AP News | 2024-01-24 | 18:01:19

Преглед на книгата: Роденият в Иран Каве Акбар пише незабравим портрет на поета като млад мъж

Мъченик е някой, който е готов да умре за кауза. Това е провокативно заглавие за всяка книга, да не говорим за такава от ирански американски автор. Но както Каве Акбар толкова умело демонстрира в дебютната си художествена творба, той преследва различен вид мъченичество, такова, което включва жертване на всичко за неговото изкуство. Или както героят на романа казва в „Мъченик!”: „Просто искам да напиша епос. Книга. Нещо за светски, пацифистки мъченици. Хора, отдали живота си на нещо по-голямо от себе си. Без мечове в ръцете им.

Романът започва, когато Сайръс, на 27 години, изтрезнява. Скоро научаваме за родителите му: майка му, Роя, беше убита на борда на ирански самолет, случайно свален от САЩ над Персийския залив, когато Сайръс беше още бебе. Баща му, Али, който го отгледа сам, след като емигрира в Америка, за да работи във ферма за производство на пилета в Средния запад, почина, когато той беше в колежа.

Докато излиза от пристрастяването си, Сайръс е нает в серия от задънени работни места, най-вече мечтаещи да уловят „скрития глас... под светското“. („Сайръс беше добър поет, когато пишеше, но рядко пишеше.“) Тогава една вечер, на открит микрофон в неговия колеж в Индиана, Сайръс споделя с приятелите си новата си идея за писателски проект – книга за мъченичеството , „хора, които поне са се опитали да накарат смъртта си да означава нещо.“

Скоро той е на път за Ню Йорк със Зи, неговата любовница и най-добра приятелка, за да се срещне с Оркидех, иранска художничка с терминален рак, която се е преместила в Бруклинския музей, за да постави последното си представление – смъртта. Естествено, Сайръс трябва да се срещне с нея и тайните се разкриват.

Модерен поглед върху вековната история за моралното и психологическо образование на млад човек, „Мъченик!“ се разказва в глави, които се движат напред и назад във времето, разказани от гледната точка на централните герои. Някои гласове са по-убедителни от други. Няколко епизода, включително поредица от сънища между Роя и анимационния герой Лиза Симпсън, се провалят.

Но като цяло това е необикновено произведение на изкуството, една от най-добрите истории за отрезвяване след „Лъжците“ на Мери Кар „Клуб“, напомнящ за Зейди Смит и Антъни Висна Со в богатото си представяне на живота на имигрантите. Лепилото, което го държи заедно, е решимостта на Сайръс да напише романа, който четем: едно съвременно изследване за това как животът и смъртта на човек наистина да имат значение. За Сайръс това може да означава само едно нещо — да стане писател.